Клиенты нашего бюро часто обращаются за услугой нотариального заверения и перевода англоязычных текстов. Сложность данного типа работ заключается не только в том, чтобы детально передать информацию, но и в необходимости соблюдения законодательных норм. Для таких переводов недостаточно хороших знаний в языке, поэтому не все специалисты готовы браться за их выполнение. В нашем бюро к подобному типу работ привлекаются высококвалифицированные и опытные специалисты, которые проведут нотариальный перевод в соответствии с требованиями нотариального законодательства.
Какие документы подлежат переводу с нотариальным заверением?
Существует ряд случаев, когда требуются документы, перевод которых подлежит обязательному нотариальному заверению:
Для чего необходим нотариально заверенный перевод?
Перевод документов и их нотариальное заверение, являются обязательными составляющими в рамках правового взаимодействия с иностранными государствами.
Без нотариально заверенного перевода документы не будут иметь юридическую силу в другой стране. Задача лингвиста – осуществить квалифицированный перевод текста с учетом законодательных норм. В свою очередь, нотариус должен заверить подпись специалиста, который занимался данным переводом.
Бюро переводов «Linguamaster» предоставляет данную услугу и гарантирует исключительное качество ее выполнения. Мы берем на себя полную ответственность за точность переведенного текста. Наши высококвалифицированные лингвисты, помимо языковых, обладают правовыми знаниями, что позволяет гарантировать клиентам высокий результат. Мы обязуемся выполнить правильный перевод, который будет соответствовать оригиналу. Ошибки недопустимы, поскольку они приведут к недействительности документов на территории иностранного государства.
Оплатить оказанные услуги можно любым удобным для вас способом:
Наша компания работает
по упрощенной системе налогообложения, что облегчает порядок документооборота
и расчетов с нами.
Мы неоднократно доказывали,
что нет ничего невозможного!
При правильном подходе можно удовлетворить любые потребности.
Персональный менеджер
на связи 24/7
это позволяет оперативно решать
любые задачи.
Любые тематики перевода:
от нефтехимии до медицины,
от юриспруденции
до машиностроения – Вы будете всегда уверены в достоверности перевода.
Давидович Мария
Генеральный директор
Амосова Ольга
Исполнительный директор
Комиссарова Анна
Менеджер по проектам
Заболоцкая Анастасия
Переводчик-редактор
Тишкина Анна
Переводчик-редактор
"От имени компании Target Global хотим выразить благодарность за сотрудничество и приятную работу с компанией „Лингвамастер“! За два года работы и сотрудничества вы сделали много полезного для нашей компании, а самое главное — работаете качественно и быстро! У вас работают действительно профессионалы своего дела! Я с радостью рекомендую вашу компанию своим друзьям и знакомым, чтобы люди знали о вас и были довольны так же, как и мы! Желаем вам новых клиентов и дальнейших успехов в работе."
"Я попала в „Лингвамастер“ когда меня подвели в другой компании и за один день нужно было перевести и нотариально заверить целую кипу документов, а на руках грудничок, которого не с кем оставить. Команда „Лингвамастера“ тогда сделала невозможное. С тех пор я всем своим друзьям советую эту компанию, и ни один из не ушел от них с плохим впечатлением и испорченным днем. Спасибо вам большое за ваш профессионализм, за участие, за сердечность, за человечность. Успехов вам и процветания! Искренне ваша."
"ПРОСТО УМНИЦЫ!!!"
"Пользуюсь услугами компании „Лингвамастер“ уже год. Для меня это лучшая переводческая компания в Москве, тут работают настоящие профессионалы своего дела. Переводы качественные, выполняются всегда в срок. Даже срочные переводы с большим объемом работы ребята всегда готовы выполнить к назначенному времени! Спасибо вам за профессионализм и ответственность!"
"Лучшие переводчики Москвы!"
"С большим удовлетворением вспоминаю нашу совместную работу. Внимание, подход, быстроту и качество! „Лингвамастер“ — бесспорно коллектив переводчиков — профессионалов своего дела, на который можно и нужно положиться! И не в последнюю очередь — очаровательных переводчиков. Желаю вам успехов и процветания в осуществлении собственного дела! Как говорят англичане: Where there is a will there is a way!"
Наш адрес: ул. Мясницкая, 22, этаж 5, офис 15
Телефон: +7 (495) 021-35-15
E-mail: info@linguamaster.ru
Просим предупреждать о своем визите,
мы обязательно будем вас ждать и
подробнее расскажем,
как нас найти.
Хорошего дня!
