//Баннер
Главная Нотариальные услуги
Нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина с заверением в Москве

Нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина с заверением в Москве

Процедура перевода представляет собой сложный и ответственный процесс. К нему применяются особые стандарты оформления. Так, если будут допущены помарки, неточности, отсутствие заголовка с фразой «Перевод с … на русский (или другой язык)», прочие отступления от требований, такой паспорт не может быть нотариально заверенным. Для обеспечения юридического соответствия документа, особенно в случае его подачи в заграничные организации и компании, на переводе обязательно, кроме нотариального заверения, должна стоять подпись переводчика. Он берет на себя полную ответственность, вплоть до уголовной, за подлинность перевода.

 

Когда требуется перевод паспортов:

  • при получении вида на жительство или гражданства иностранцами, прибывшими на территорию России;
  • для получения разрешения на работу;
  • во время оформления комплекта документов, подаваемых при поступлении иностранного гражданина в российский вуз или россиянина в заграничный университет;
  • во время заключения или расторжения брака;
  • при регистрации ребенка, рожденного в семье, где один или оба родителя являются иностранными гражданами;
  • при составлении международного соглашения между партнерами по бизнесу и пр.

Расценки на нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина с заверением в Москве:



ЯзыкСтоимость
Английский1200
Немецкий1200
Чешский1500
Китайский1700
Французский1200
Итальянский1200
Испанский1200
Греческий1500
Нидерландский1500
Турецкий1500
Турецкий1500
Казахский1200
Японский1700
Корейский1700
Иврит1700
Арабский1700
Украинский1100
Стоимость указана за 1 стандартный документ, к ним мы относим первый разворот паспорта, справки с места работы или учебы, банковские выписки, справки об отсутствии судимости, свидетельства о рождении, браке, смерти, разводе, перемене имени, свидетельство на собственность, водительские удостоверения, диплом или аттестат (без приложения). Остальные документы рассчитываются переводческими страницами, 1 страница - 1800 печатных знаков с пробелами. Ставки действительны при работе в стандартном режиме (1-2 рабочих дня с момента подтверждения заказа). При повышенной срочности действуют повышающие коэффициенты.
// Форма связи

Способы оплаты

Оплатить оказанные услуги можно любым удобным для вас способом:

Банковская карта

Электронный кошелек

Электронный платеж

Подробнее

Можете довериться нам

С нами просто

Наша компания работает
по упрощенной системе налогообложения, что облегчает порядок документооборота
и расчетов с нами.

Индивидуальный подход

Мы неоднократно доказывали,
что нет ничего невозможного!
При правильном подходе можно удовлетворить любые потребности.

Гибкий график

Персональный менеджер
на связи 24/7
это позволяет оперативно решать
любые задачи.

Для нас нет непонятных слов

Любые тематики перевода:
от нефтехимии до медицины,
от юриспруденции
до машиностроения – Вы будете всегда уверены в достоверности перевода.

Для Вас работают наши лучшие специалисты

  • Давидович Мария

    Давидович Мария
    Генеральный директор

  • Амосова Ольга

    Амосова Ольга
    Исполнительный директор

  • Большаков Егор

    Большаков Егор
    Руководитель отдела продаж

  • Полхова Анастасия

    Полхова Анастасия
    Менеджер по проектам

  • Комиссарова Анна

    Комиссарова Анна
    Менеджер по проектам

  • Голубкова Ольга

    Голубкова Ольга
    Переводчик-редактор

  • Заболоцкая Анастасия

    Заболоцкая Анастасия
    Переводчик-редактор

  • Тишкина Анна

    Тишкина Анна
    Переводчик-редактор

// Специалисты

Наши клиенты

// Наши клиенты

Отзывы о нас

Смотреть все
// Наши отзывы

Наш адрес: м. Лубянка, ул. Мясницкая, д. 22, этаж 3, офис 1

Телефон: +7 (495) 021-35-15

E-mail: info@linguamaster.ru

Просим предупреждать о своем визите,
мы обязательно будем вас ждать и
подробнее расскажем,
как нас найти.

Хорошего дня!

 

// Карта
Нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина с заверением <