Главная Письменный перевод
Экономический перевод

Экономический перевод

Осуществляем перевод экономических статей, текстов, документации для компаний, работающих на международном рынке, а также для инвесторов. У нас можно заказать перевод на любой язык с русского или наоборот. Наши специалисты знакомы со всеми специфическими экономическими терминами, знают, какие обороты использовать в бухгалтерских, маркетинговых, других финансовых документах.

Заказывая у нас финансово-экономический перевод, вы можете быть на 100% уверены в соответствии результата всеми правилам и нормам. Помогаем подготавливать документы для саммитов, международных форумов, семинаров, для заключения договоров о сотрудничестве, для бухгалтерской отчетности и так далее.

Письменные переводы текстов экономической тематики создаются с соблюдением действующих правил:

  • соблюдение точности передаваемой информации;
  • использование устоявшихся профильных терминов, характерных для иностранного языка;
  • высокая информативность.

Наше профессиональное бюро переводов оказывает услуги для экономистов, бухгалтеров, маркетологов, владельцев компаний и не только.

 

Особенности экономического перевода

Финансово-экономический перевод выполняется обычно для такой документации: контракты, договоры, счет-фактуры, внутренняя уставная и отчетная документация, бизнес-планы, ценные банковские бумаги, сопроводительные документы, акты. Кроме того, у нас можно заказать специальный перевод для научных и экспертных статей в сфере экономики и финансов. Мы полностью адаптируем материал под правила вашего заграничного партнера, при этом сохраним экспертность и точность подачи данных. Учитываем разницу не только в языке, но и в культуре, в том числе, и в экономической.

Наши переводчики специализируются в финансово-экономической сфере с 2013 года, с момента основания компании. ООО “Лингвмамастер” — ассоциированный член Союза переводчиков России, есть все необходимые сертификаты и свидетельства.

Финансовые и бизнес-процессы, происходящие между компаниями-партнерами из разных стран, невозможны без сопроводительной документации. Профессиональный перевод поможет обеспечить такую коммуникацию на должном уровне. Кроме того, мы сотрудничаем и с частными лицами, с экономическими экспертами, со спикерами международных форумов. Наши переводчики учитывают все ключевые особенности современных финансово-экономических отношений, знают все нюансы в этой сфере. Именно поэтому нам доверяют бизнес- и инвестиционные планы, банковские документы и аудиторские заключения, аналитические и бухгалтерские отчеты, документы с экономической статистикой и все виды контрактов. Также переводим  другие виды финансовой отчетности и маркетинговые исследования. Тексты полностью адаптируются для использования на нужном языке.

Все неточности, которые могут спровоцировать финансовые издержки, исключены. В обязательном порядке соблюдаем конфиденциальность, при необходимости подписываем договор о неразглашении коммерческой информации.

Есть скидка на предоставление переводческих услуг для постоянных клиентов, а также при заказе от 100 страниц финансово-экономических текстов одновременно. Возможен перевод с нотариальным заверением.

Расценки на :



Способы оплаты

Оплатить оказанные услуги можно любым удобным для вас способом:

Банковская карта

Электронный кошелек

Электронный платеж

Подробнее

Можете довериться нам

С нами просто

Наша компания работает
по упрощенной системе налогообложения, что облегчает порядок документооборота
и расчетов с нами.

Индивидуальный подход

Мы неоднократно доказывали,
что нет ничего невозможного!
При правильном подходе можно удовлетворить любые потребности.

Гибкий график

Персональный менеджер
на связи 24/7
это позволяет оперативно решать
любые задачи.

Для нас нет непонятных слов

Любые тематики перевода:
от нефтехимии до медицины,
от юриспруденции
до машиностроения – Вы будете всегда уверены в достоверности перевода.

Для Вас работают наши лучшие специалисты

  • Давидович Мария

    Давидович Мария
    Генеральный директор

  • Амосова Ольга

    Амосова Ольга
    Исполнительный директор

  • Комиссарова Анна

    Комиссарова Анна
    Менеджер по проектам

  • Заболоцкая Анастасия

    Заболоцкая Анастасия
    Переводчик-редактор

  • Тишкина Анна

    Тишкина Анна
    Переводчик-редактор

Наши клиенты

Смотреть все

Наш адрес: ул. Мясницкая, 22, этаж 5, офис 15

Телефон: +7 (495) 021-35-15

E-mail: info@linguamaster.ru

Просим предупреждать о своем визите,
мы обязательно будем вас ждать и
подробнее расскажем,
как нас найти.

Хорошего дня!

 

Обратная связь